{"title":"Torebki","description":"","products":[{"product_id":"abaco-ab206u900","title":"Torebka – Mini Odelia – Czarna","description":"\u003cp\u003ePodkreśl swój styl dzięki torebce \u003cstrong\u003eMini Odelia - Czarna\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e – wyjątkowemu modelowi, który dopełni każdą stylizację. Jej wyrafinowana forma i miękka w dotyku skóra jagnięca wprowadzą do Twojej codzienności odrobinę dyskretnego luksusu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj niezrównaną miękkość gładkiej skóry jagnięcej, która zapewnia luksusowy dotyk w każdej chwili.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się niewymuszoną elegancją, która towarzyszy Ci od pracy po wieczorne wyjścia, nigdy nie krępując ruchów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMiej wszystkie niezbędne drobiazgi doskonale zorganizowane i zawsze pod ręką, ciesząc się pełnym spokojem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eElegancka torebka damska mini.\u003cbr\u003eDo noszenia na ramieniu lub jako \u003cem\u003ecrossbody\u003c\/em\u003e dzięki dołączonemu paskowi.\u003cbr\u003eWewnątrz: zasuwana kieszonka i płaska kieszeń.\u003cbr\u003eNa zewnątrz: dwie kieszonki – jedna magnetyczna, druga na suwak.\u003cbr\u003eGłówna komora zapinana na zamek błyskawiczny.\u003cbr\u003eDyskretne logo \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e z tyłu.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"29x22x3","offer_id":39624538521696,"sku":"AB206U900","price":164.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/AB124MODELIAVDU900-2.jpg?v=1790275241"},{"product_id":"abaco-ba122myrau900","title":"Torebka - Myra - Czarna","description":"\u003cp\u003ePodkreśl swój styl dzięki \u003cstrong\u003eTorebce - Myra - Czarnej\u003c\/strong\u003e, ponadczasowemu modelowi od marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e. Zaprojektowana z myślą o nowoczesnej kobiecie, uosabia dyskretną elegancję i wyrafinowane rzemiosło, dostępna wyłącznie na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJej skóra bydlęca \u003cem\u003epremium\u003c\/em\u003e zapewnia miękkość w dotyku i wyrafinowany \u003cem\u003elook\u003c\/em\u003e w każdej chwili.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePojemna komora pozwala na uporządkowanie niezbędnych drobiazgów, ułatwiając codzienność w eleganckim stylu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBłyskawicznie wzbogaca każdą stylizację, dodając szyku zarówno w biurze, jak i podczas wieczornego wyjścia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKlasyczny fason torebki.\u003cbr\u003eWykonana z czarnej skóry bydlęcej.\u003cbr\u003eDuża przegroda wewnętrzna na niezbędne przedmioty.\u003cbr\u003eElegancki styl, idealny od rana do wieczora.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"38x27,5x5","offer_id":39624540815456,"sku":"BA122MYRAU900","price":74.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/products\/BA122MYRAU900-3701420679230.jpg?v=1790873328"},{"product_id":"abaco-ab136u900","title":"Torebka Na Ramię - Giulia - Czarny","description":"\u003cp\u003eDaj się oczarować \u003cstrong\u003eTorebce Na Ramię - Giulia - Czarny\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e – idealnemu dodatkowi dla ponadczasowej paryskiej elegancji. Jej minimalistyczny design natychmiast podkreśla styl, zarówno na eleganckie wyjście, jak i na co dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj niezrównaną miękkość jagnięcej skóry \u003cem\u003ebubble\u003c\/em\u003e – to prawdziwa zmysłowa przyjemność przy każdym dotyku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się absolutną swobodą ruchów dzięki regulowanemu paskowi, idealnemu do wygodnego noszenia na ramieniu lub \u003cem\u003ecrossbody\u003c\/em\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMiej swoje niezbędne drobiazgi zawsze bezpieczne i doskonale zorganizowane w pikowanej kieszeni przedniej, łączącej estetykę z funkcjonalnością.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKompaktowy i minimalistyczny design, idealny do nowoczesnej sylwetki.\u003cbr\u003eGłówne zapięcie na zamek błyskawiczny zapewnia bezpieczeństwo Twoich rzeczy osobistych.\u003cbr\u003ePikowana kieszeń przednia z magnesem i zamkiem.\u003cbr\u003eRegulowany pasek skórzany na ramię.\u003cbr\u003eIdealna do stylizacji swobodnych \u003cem\u003echic\u003c\/em\u003e lub wyrafinowanych.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"23.5x19.5x3","offer_id":39624540946528,"sku":"AB136U900","price":154.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/AB136U900_2-1.jpg?v=1790341766"},{"product_id":"abaco-ba221anau332","title":"Torebka Przez Ramię Ana - Ciemnozielona","description":"\u003cp\u003eDaj się uwieść wyrafinowanemu stylowi \u003cstrong\u003etorebki przez ramię Ana - Ciemnozielonej\u003c\/strong\u003e, popisowemu modelowi marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e. Ta paryska kreacja natychmiast wzbogaci Twój dzień nutą dyskretnej i ponadczasowej elegancji, dostępnej wyłącznie na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj dotyk miękkiej skóry najwyższej jakości, będącej gwarancją trwałej elegancji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUporządkuj swoje niezbędne drobiazgi z łatwością dzięki przegródkom zaprojektowanym z myślą o Twojej codzienności.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodkreśl szykowny i odważny styl – głęboka ciemna zieleń doda wyrazu każdej stylizacji.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eStyl: Elegancka i uniwersalna torebka przez ramię.\u003cbr\u003eZapięcie: Zapięcie obrotowe oraz bezpieczny zamek błyskawiczny.\u003cbr\u003eIdealne wymiary: 35,5x25x8 cm.\u003cbr\u003eOrganizacja wnętrza: Kieszenie z zamkiem oraz miejsce na karty.\u003cbr\u003eZewnętrzna kieszeń na zamek z tyłu dla szybkiego dostępu.\u003cbr\u003eIdealna do biura, na lunch w mieście lub na wieczorne wyjście.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"35,5x25x8","offer_id":39624541077600,"sku":"BA221ANAU332","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/products\/BA221ANAU332-3701420663277.jpg?v=1790339927"},{"product_id":"abaco-ba221anameu983","title":"Torebka na ramię - Ana Metalique - Metaliczny róż","description":"\u003cp\u003ePodkreśl swój styl wyjątkowym blaskiem \u003cstrong\u003eTorebki na ramię - Ana Metalique - Metaliczny róż\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e. Ten wyrazisty model natychmiast rozświetli Twoją sylwetkę, nadając jej nowoczesnego i niepowtarzalnego charakteru \u003cem\u003eglamour\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzyciągaj spojrzenia metalicznym różowym blaskiem, który doda Twojemu stylowi wyjątkowego uroku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUporządkuj najważniejsze drobiazgi i miej je zawsze pod ręką dzięki przemyślanym przegródkom wewnątrz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDocenisz miękkość i nienaganny fason skóry bydlęcej – prawdziwą przyjemność w dotyku.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUniwersalny fason na ramię lub na ukos (crossbody).\u003cbr\u003eBezpieczne zapięcie na obrotowy zamek i suwak.\u003cbr\u003eWnętrze z kieszenią na zamek i przegródkami na karty.\u003cbr\u003eDyskretna kieszeń na suwak z tyłu zapewniająca szybki dostęp.\u003cbr\u003eIdealna, by podkreślić zarówno stylizację dzienną, jak i wieczorową.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"35,5x25x8","offer_id":39624541143136,"sku":"BA221ANAMEU983","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Captured_ecran2026-10-01a18.50.57.png?v=1790873797"},{"product_id":"abaco-ba221anamu553","title":"Torebka na ramię - Ana Metalique - Metaliczny brąz","description":"\u003cp\u003eNa \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e postaw na blask z \u003cstrong\u003eTorebką na ramię - Ana Metalique - Metaliczny brąz\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e. Jej metaliczny odcień brązu oraz luksusowa skóra bydlęca natychmiast podkreślą Twój styl, zapewniając szykowny i nowoczesny wygląd.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj miękką i luksusową skórę bydlęcą w metalicznym brązie, która przyciąga wszystkie spojrzenia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMiej najpotrzebniejsze drobiazgi zawsze pod ręką i w idealnym porządku dzięki praktycznym przegródkom.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodkreśl odważny i nowoczesny styl, doskonały na każde wyjście.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNowoczesny design, idealny do szykownych stylizacji.\u003cbr\u003eBezpieczne zapięcie na obrotowy zamek i suwak.\u003cbr\u003eWewnętrzna kieszeń na zamek oraz przegródki na karty.\u003cbr\u003eTylna kieszeń zapinana na zamek z szybkim dostępem.\u003cbr\u003eDoskonała, by podkreślić każdy strój – od codziennego po najbardziej elegancki.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"35,5x25x8","offer_id":39624541175904,"sku":"BA221ANAMU553","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/products\/BA221ANAMU553-3701420663253.jpg?v=1790874108"},{"product_id":"abaco-ba221anamu552","title":"Torebka Przez Ramię - Ana Metalique - Złota","description":"\u003cp\u003eRozświetl swój styl dzięki zachwycającej \u003cstrong\u003etorebce przez ramię – Ana Metalique – Złotej\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e – wyrazistemu modelowi wyselekcjonowanemu przez \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Jej złoty blask natychmiast odmieni każdą stylizację, dodając jej zniewalającej nuty \u003cem\u003eglamour\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDaj się oczarować blaskowi metalizowanej skóry bydlęcej w odcieniu złota, która chwyta światło przy każdym Twoim ruchu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się nienaganną organizacją swoich drobiazgów, zawsze pod ręką i z dyskretną elegancją.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNoś ją swobodnie od rana do wieczora, dodając wyrafinowanego akcentu na każdą okazję.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Metaliczne złoto.\u003cbr\u003eZapięcie: Obrotowy zatrzask i bezpieczny zamek błyskawiczny.\u003cbr\u003eOrganizacja wnętrza: Kieszeń na suwak oraz przegródki na karty.\u003cbr\u003eOrganizacja na zewnątrz: Praktyczna kieszeń na suwak z tyłu.\u003cbr\u003eStyl: Idealna do urozmaicenia dziennego stroju lub dopełnienia wieczorowej kreacji.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"35,5x25x8","offer_id":39624541208672,"sku":"BA221ANAMU552","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/products\/BA221ANAMU552-3701420663246.jpg?v=1790874390"},{"product_id":"abaco-ba221tinau900","title":"Torebka - Tina - Czarny","description":"\u003cp\u003eZanurz się w ponadczasowej elegancji z modelem \u003cstrong\u003eTorebka - Tina - Czarny\u003c\/strong\u003e od marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, będącym kwintesencją paryskiego szyku. Wykonana z miękkiej skóry bydlęcej zapewnia luksusowy dotyk i wyrafinowany wygląd, idealny na każdą okazję.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się wszechstronnością noszenia: w dłoni dla elegancji lub na ramieniu dla niezrównanej swobody.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzechowuj najpotrzebniejsze rzeczy bezpiecznie i w idealnym porządku dzięki licznym, przemyślanym przegródkom.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj luksus na co dzień dzięki miękkiej i przyjemnej w dotyku skórze bydlęcej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eStyl: Paryska elegancja.\u003cbr\u003eKolor: Czarny.\u003cbr\u003eStały uchwyt i odpinany pasek na ramię.\u003cbr\u003eBezpieczne zapięcie na obrotowy zatrzask.\u003cbr\u003ePrzegródki: kieszeń zewnętrzna zapinana na zamek, dwie kieszenie wewnętrzne na zamek i przegródka na karty.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"33x23x14","offer_id":39624541438048,"sku":"BA221TINAU900","price":89.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Captured_ecran2026-09-25a13.44.34.png?v=1790336858"},{"product_id":"abaco-ba221lucyfu252","title":"Torebka Do Ręki Lucy Z Frędzlami - Camel","description":"\u003cp\u003eZanurz się w ponadczasowej elegancji z \u003cstrong\u003etorebką do ręki Lucy z frędzlami - Camel\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, wyjątkowym modelem starannie wybranym przez \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Ta skórzana torebka błyskawicznie podkreśla sylwetkę, dodając nutę \u003cem\u003eboho-chic\u003c\/em\u003e do każdej Twojej stylizacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSubtelne frędzle ze skóry w kolorze camel nadają Twojej stylizacji elegancję w stylu \u003cem\u003eboho\u003c\/em\u003e i urzekający ruch.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNoś ją z pełną swobodą dzięki regulowanemu paskowi na ramię lub w dłoni, aby uzyskać bardziej wyrazisty look.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMiej swoje drobiazgi zawsze bezpieczne i pod ręką dzięki komorze zapinanej na zamek oraz wewnętrznej kieszeni.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOzdobiona eleganckimi frędzlami.\u003cbr\u003eWymiary: 32 x 30 x 2 cm.\u003cbr\u003eWyposażona w regulowany pasek na ramię i pojedynczą rączkę.\u003cbr\u003eGłówne zapięcie na suwak i wewnętrzna kieszeń na suwak.\u003cbr\u003eIdealna do stylizacji dziennych, jak i wieczorowych.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"32x30x2","offer_id":39624541503584,"sku":"BA221LUCYFU252","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/products\/BA221LUCYFU252-3701420663192_20_1.jpg?v=1790339440"},{"product_id":"abaco-ba221makuu553","title":"Torebka Przewieszana – Maku – Brązowa","description":"\u003cp\u003eBłyskawicznie podkreśl swój styl z \u003cstrong\u003eTorebką Przewieszaną – Maku – Brązową\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e – modelem, który pięknie odbija światło. Jej odważne wykończenie w kolorze metalicznego brązu (\u003cem\u003emetallic\u003c\/em\u003e) wnosi wyrazistą nowoczesność do każdej stylizacji, gwarantując elegancki wygląd podczas wszystkich wyjść. Pozwól, by \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e otworzyło przed Tobą drzwi do wyjątkowych okazji.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj miękkość elastycznej skóry bydlęcej, która zapewnia luksusowy dotyk i niezrównany komfort.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzyciągaj spojrzenia dzięki metalicznemu blaskowi (\u003cem\u003emetallic\u003c\/em\u003e) w odcieniu brązu, który dodaje wyrafinowanej śmiałości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZabierz ze sobą najpotrzebniejsze drobiazgi z lekkością i szykiem, ciesząc się elegancką swobodą od rana do wieczora.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKompaktowe wymiary: 27 cm szerokości, 20 cm wysokości, 6,5 cm głębokości.\u003cbr\u003eModel Maku o współczesnym designie i metalicznym wykończeniu \u003cem\u003emetallic\u003c\/em\u003e.\u003cbr\u003eMożna nosić na ramieniu lub na ukos, co uwalnia dłonie i zapewnia optymalną swobodę.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"27x20x6,5","offer_id":39624542453856,"sku":"BA221MAKUU553","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/BA221MAKUU553_27bb70e3-0d21-4c9d-84e0-7b90597ad75d.jpg?v=1765387209"},{"product_id":"abaco-ba221makuu552","title":"Torebka Przewieszana Przez Ramię - Maku - Złota","description":"\u003cp\u003eRozświetl swój styl dzięki \u003cstrong\u003etorebce na ramię Maku w kolorze złotym\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e – wyrazistemu dodatkowi, który przyciąga światło. Wykonana ze złotej, metalizowanej skóry bydlęcej, gwarantuje szykowny i nowoczesny wygląd, doskonały na każde wyjście.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKompaktowy fason podkreśla sylwetkę, pozwalając mieć pod ręką to, co najważniejsze, z nienaganną elegancją.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się absolutnym komfortem dzięki regulowanemu paskowi na ramię, który zapewnia swobodę ruchów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalizowana skóra subtelnie przyciąga spojrzenia, dodając wyrafinowanego charakteru każdej \u003cem\u003estylizacji\u003c\/em\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWykonana ze skóry bydlęcej dla luksusowego i trwałego wykończenia.\u003cbr\u003eOdważny, metalizowany styl nadający nutę wyrafinowania.\u003cbr\u003eWymiary: 27 cm szerokości, 20 cm wysokości i 6,5 cm głębokości.\u003cbr\u003eIdealna, by podkreślić wieczorową kreację lub ożywić \u003cem\u003elook\u003c\/em\u003e w stylu casual chic.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"27x20x6,5","offer_id":39624542486624,"sku":"BA221MAKUU552","price":54.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Captured_ecran2026-10-01a17.50.12.png?v=1790870760"},{"product_id":"abaco-ba221elysau900","title":"Torebka – Elysa – Czarna","description":"\u003cp\u003ePodkreśl swój styl dzięki \u003cstrong\u003etorebce Elysa – Czarna\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e – wyjątkowemu modelowi, który łączy ponadczasową elegancję z funkcjonalnością. Wykonana z miękkiej skóry bydlęcej, wyróżnia się luksusowym wykończeniem i wyrafinowanym designem, idealnym dla nowoczesnej kobiety ceniącej klasę.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj pod palcami niezrównaną miękkość elastycznej skóry bydlęcej, która dodaje prestiżu każdemu Twojemu ruchowi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrzymaj najpotrzebniejsze rzeczy w idealnym porządku i bezpieczeństwie dzięki przemyślanemu wnętrzu z licznymi przegródkami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNoś ją na ramieniu lub w dłoni – odpinany pasek zapewnia swobodę stylizacji na każdą okazję.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eGłówne zapięcie zabezpieczone zatrzaskami, klamrą i zamkiem błyskawicznym.\u003cbr\u003eUporządkowane wnętrze z kieszenią na suwak i przegródką na karty.\u003cbr\u003eOdpinany pasek na ramię zapewniający różnorodne sposoby noszenia.\u003cbr\u003ePonadczasowy, czarny design, łatwy do zestawienia z każdą stylizacją.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"34.5x22x14","offer_id":39624542519392,"sku":"BA221ELYSAU900","price":79.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Captured_ecran2026-10-01a18.07.30.png?v=1790871017"},{"product_id":"abaco-ba221herou552","title":"Torebka Przewieszana – Hero – Złota","description":"\u003cp\u003eRozświetl swoją sylwetkę \u003cstrong\u003ezłotą torebką na ramię Hero\u003c\/strong\u003e od \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e – wyrazistym dodatkiem, który przyciąga spojrzenia. Jej promienny złoty odcień i wyrafinowany design natychmiast nadają elegancji, podkreślając każdy \u003cem\u003elook\u003c\/em\u003e charakterystycznym dla \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e akcentem premium.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJej złoty blask natychmiast wnosi nutę glamour, która rozświetli Twoją stylizację.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkóra bydlęca zapewnia miękkość w dotyku i niezwykłą trwałość sezon po sezonie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJej przemyślana, kompaktowa forma pozwala zabrać ze sobą to, co najważniejsze, z szykowną lekkością.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKompaktowa i strukturalna forma nadaje zdecydowanie nowoczesny charakter.\u003cbr\u003eIdealna, by podkreślić wieczorową kreację lub ożywić casualowy \u003cem\u003elook\u003c\/em\u003e.\u003cbr\u003eWymiary: 26 cm (szer.) x 14 cm (wys.) x 7,5 cm (gł.).\u003cbr\u003eMetaliczne, złote wykończenie dodaje świątecznego i wyrafinowanego akcentu.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"26x14x7,5","offer_id":39624542683232,"sku":"BA221HEROU552","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Captured_ecran2026-09-25a14.15.22.png?v=1790338649"},{"product_id":"abaco-ba221herou553","title":"Torebka listonoszka - Hero - Brąz","description":"\u003cp\u003eRozświetl swój styl dzięki \u003cstrong\u003etorebce listonoszce - Hero - Brąz\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e – odważnemu modelowi wybranemu przez \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Wyrazisty kolor i minimalistyczny design zapewniają natychmiastową elegancję, idealną, by zrobić wrażenie przy każdej okazji.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJej miękka skóra bydlęca otula niezbędne drobiazgi dyskretnym, przyjemnym w dotyku luskusem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowany pasek na ramię zapewnia idealny komfort, dając upragnioną swobodę ruchów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJej idealny rozmiar z szykiem pomieści wszystko, co niezbędne, towarzysząc Ci od rana do wieczora.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWymiary: 26 x 14 x 7,5 cm.\u003cbr\u003eProsty i ponadczasowy design gwarantujący elegancję przez wiele sezonów.\u003cbr\u003eBłyszczący odcień brązu zapewniający wyrazisty i nowoczesny wygląd.\u003cbr\u003eIdealna na wyjścia na miasto lub najbardziej wyrafinowane wieczory.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"26x14x7,5","offer_id":39624542748768,"sku":"BA221HEROU553","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/products\/BA221HEROU553-3701420642579.jpg?v=1790275176"},{"product_id":"abaco-ba118nyleu900","title":"Torebka Do Ręki - Nyle - Czarna","description":"\u003cp\u003eDaj się oczarować wyrafinowanemu stylowi \u003cstrong\u003etorebki Nyle - Czarnej\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e – kultowego modelu, który natychmiast odmieni Twój look. Jej błyszcząca skóra przyciąga wzrok, obiecując dyskretną elegancję i ponadczasowy szyk przy każdym wyjściu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się pełną swobodą stylizacji, przechodząc w mgnieniu oka od eleganckiego noszenia na ramieniu do swobodnego stylu \u003cem\u003ecrossbody\u003c\/em\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUporządkuj swoje najpotrzebniejsze rzeczy z łatwością – dzięki przemyślanym przegródkom wszystko masz zawsze pod ręką.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodkreśl subtelną elegancję i dyskretny luksus, które idealnie dopełnią każdą stylizację, od rana do wieczora.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTorebka na ramię z błyszczącej skóry.\u003cbr\u003eOdpinane rączki umożliwiające noszenie na różne sposoby.\u003cbr\u003eOdpinany i regulowany pasek, idealny do noszenia w stylu \u003cem\u003ecrossbody\u003c\/em\u003e.\u003cbr\u003eWyrafinowane detale: logo i nity z przodu.\u003cbr\u003eDwie kieszenie wewnętrzne, w tym jedna zapinana na zamek, ułatwiające doskonałą organizację.\u003cbr\u003eTylna kieszeń na suwak na najważniejsze drobiazgi.\u003cbr\u003eBezpieczne zapięcie na zamek, klapę z magnesem oraz paski ze szlufką.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"25x27x3","offer_id":39624543010912,"sku":"BA118NYLEU900","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/BA118NYLEU900_1-2.jpg?v=1790326658"},{"product_id":"abaco-ba118nyleu552","title":"Torebka Do Ręki - Nyle - Złota","description":"\u003cp\u003eRozświetl swoją sylwetkę dzięki zachwycającej \u003cstrong\u003etorebce do ręki - Nyle - Złota\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e. Ten kultowy model, dostępny wyłącznie na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e, wnosi natychmiastowy akcent \u003cem\u003eglamour\u003c\/em\u003e do każdej stylizacji, zarówno w dzień, jak i wieczorem. Błyszcząca skóra odbija światło z niezwykłą elegancją.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBłyszcząca skóra pięknie odbija światło, nadając całości \u003cem\u003eglamour\u003c\/em\u003e i wyrafinowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się swobodą ruchów dzięki możliwości noszenia na ramieniu lub jako listonoszka.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMiej swoje niezbędne drobiazgi uporządkowane i bezpieczne dzięki licznym kieszeniom wewnętrznym.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTorebka na ramię z błyszczącej skóry bydlęcej.\u003cbr\u003eOdpinana i regulowana rączka oraz pasek na ramię dla idealnego dopasowania.\u003cbr\u003eCharakterystyczne detale, w tym logo i metalowe nity z przodu.\u003cbr\u003eZapięcie na zamek, uzupełnione klapą z magnesem i paskami w szlufkach.\u003cbr\u003eDwie kieszenie wewnętrzne, w tym jedna na zamek, oraz kieszeń zapinana na zamek z tyłu.\u003cbr\u003eIdealna, by podkreślić Twój look, od rana do wieczora.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"25x27x3","offer_id":39624543043680,"sku":"BA118NYLEU552","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/BA118NYLEU552-3662649960618-1.jpg?v=1765385812"},{"product_id":"abaco-ba118gaviu900","title":"Torebka do ręki - Gavi - Czarna","description":"\u003cp\u003ePodkreśl swoją ponadczasową elegancję z \u003cstrong\u003etorebką do ręki - Gavi - Czarną\u003c\/strong\u003e domu mody \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e. Stworzona dla nowoczesnej kobiety, która nie uznaje kompromisów w kwestii stylu, dodaje każdemu strojowi niezrównanego wyrafinowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBłyszcząca skóra bydlęca zapewnia luksusowy dotyk, który natychmiast podkreśla Twój styl.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się idealną organizacją dzięki licznym, bezpiecznym przegrodom wewnętrznym.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdpinany i regulowany pasek na ramię zapewnia dużą wszechstronność noszenia na co dzień.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTyp: Torebka do ręki.\u003cbr\u003eSposób noszenia: Rączka oraz odpinany, regulowany pasek na ramię.\u003cbr\u003eDesign: Ozdobiona dyskretnym logo i eleganckimi nitami.\u003cbr\u003ePrzechowywanie: Trzy przegrody wewnętrzne (w tym jedna zapinana na suwak) i dwie kieszenie.\u003cbr\u003eZapięcie: Regulowany system magnetyczny, obrotowy oraz z paskami na klamry.\u003cbr\u003eStyl: Pasuje do wielu stylizacji, od codziennych po najbardziej szykowne okazje.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"37x27,5x11,5","offer_id":39624543109216,"sku":"BA118GAVIU900","price":79.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Captured_ecran2026-09-24a20.42.49.png?v=1790275876"},{"product_id":"abaco-ba221nyleu983","title":"Torebka Przez Ramię – Nyle – Metaliczny Róż","description":"\u003cp\u003eDaj się oczarować \u003cstrong\u003eTorebce Przez Ramię – Nyle – Metaliczny Róż\u003c\/strong\u003e od \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e – wyjątkowemu akcentowi, który zdefiniuje Twój styl. Jej blask w odcieniu \u003cem\u003emetalicznego różu\u003c\/em\u003e przyciąga spojrzenia, gwarantując zdecydowanie nowoczesny i wyrazisty look.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKolor \u003cem\u003emetalicznego różu\u003c\/em\u003e pięknie odbija światło, dodając Twojej sylwetce blasku w stylu \u003cem\u003eglamour\u003c\/em\u003e i odrobiny odwagi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMiękka skóra bydlęca harmonijnie współgra z Twoimi ruchami, gwarantując naturalną elegancję i niezrównany komfort.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDzięki uniwersalnemu charakterowi z łatwością dopasujesz ją do każdej stylizacji – od \u003cem\u003ecasual\u003c\/em\u003e chic po eleganckie kreacje.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eModel: Listonoszka Nyle.\u003cbr\u003eWymiary: 25 cm (szer.) x 27 cm (wys.) x 3 cm (głęb.).\u003cbr\u003eStyl: \u003cem\u003eMetaliczny róż\u003c\/em\u003e gwarantujący wyrazisty, nowoczesny charakter.\u003cbr\u003eOkazje: Idealna na aktywne dni oraz eleganckie wieczory.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"25x27x3","offer_id":39624543174752,"sku":"BA221NYLEU983","price":54.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/BA221NYLEU983-3_9c5e66f9-014a-4e7c-9d97-4c052adcf650.jpg?v=1790873415"},{"product_id":"abaco-ba221irisu553","title":"Torebka Na Ramię – Iris – Brąz","description":"\u003cp\u003eDaj się oczarować subtelnemu blaskowi i ponadczasowej elegancji \u003cstrong\u003eTorebki Na Ramię – Iris – Brąz\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e. Ten model doda Twojemu stylowi nuty wyrafinowania, starannie wyselekcjonowany przez \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e, aby uświetnić każdą chwilę. Jej uniwersalny odcień brązu rozświetli Twoje codzienne i wieczorowe stylizacje.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMiękka skóra bydlęca zapewnia luksusowe uczucie w dotyku, otulając Twoje najpotrzebniejsze drobiazgi niezrównaną delikatnością.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZapięcie na magnes dyskretnie zabezpiecza Twoje niezbędne przedmioty, zapewniając Ci całkowity spokój ducha.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWewnętrzne przegrody uporządkują Twoje rzeczy osobiste, dzięki czemu wszystko będziesz mieć pod ręką bez najmniejszego wysiłku.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eFason: Torebka na ramię, idealna do noszenia na ramieniu lub na ukos (\u003cem\u003ecrossbody\u003c\/em\u003e).\u003cbr\u003eKolor: Brąz, uniwersalny odcień, który podkreśla stylizacje zarówno w dzień, jak i w nocy.\u003cbr\u003eZapięcie: Dyskretny magnes pod klapą.\u003cbr\u003eWnętrze: Dwie komory główne i kieszeń zapinana na suwak.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"20x16x10.5","offer_id":39624543240288,"sku":"BA221IRISU553","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/BA221IRISU553.jpg?v=1790336346"},{"product_id":"abaco-ba118lanau006","title":"Torebka na ramię – Lana Croco – Camel","description":"\u003cp\u003eDaj się oczarować \u003cstrong\u003etorebce na ramię Lana Croco Camel\u003c\/strong\u003e od \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e – wyjątkowemu dodatkowi, który podkreśli każdą Twoją stylizację. Jej wyrafinowany fason i faktura \u003cem\u003eimitująca skórę krokodyla\u003c\/em\u003e otulą Cię ponadczasową elegancją, idealną zarówno na aktywne dni, jak i eleganckie wieczory.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj, jak skóra bydlęca \u003cem\u003eo fakturze krokodyla\u003c\/em\u003e muska Twoją dłoń, dodając odrobinę luksusu na co dzień.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUporządkuj swoje najpotrzebniejsze rzeczy z łatwością dzięki przemyślanym i bezpiecznym przegródkom.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePostaw na wyrafinowaną sylwetkę, która błyskawicznie odmieni Twój \u003cem\u003elook\u003c\/em\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKompaktowa i wyrafinowana torebka na ramię.\u003cbr\u003eBezpieczne zapięcie na klapę z magnesem i zamek błyskawiczny.\u003cbr\u003ePraktyczna wewnętrzna kieszeń zapinana na suwak na drobiazgi.\u003cbr\u003eIdealna, by podkreślić Twoje stylizacje zarówno na co dzień, jak i na wieczór.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"29x20x6","offer_id":39624543273056,"sku":"BA118LANAU006","price":64.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Captured_ecran2026-09-24a22.41.08.png?v=1790282631"},{"product_id":"abaco-ba118irisu002","title":"Torebka Na Ramię - Iris - Srebrna","description":"\u003cp\u003eDla zdecydowanie nowoczesnego wyglądu \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e prezentuje \u003cstrong\u003eTorebkę Na Ramię - Iris - Srebrną\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e. Ten olśniewający dodatek przyciąga światło, natychmiast podkreślając Twoje stylizacje nutą odważnego wyrafinowania. Będzie Twoim idealnym sprzymierzeńcem, by błyszczeć przy każdej okazji.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się luksusową miękkością skóry bydlęcej – zmysłowa przyjemność na co dzień.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMiej najpotrzebniejsze rzeczy zawsze pod ręką dzięki zapięciu magnetycznemu, które łączy bezpieczeństwo z wygodą.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUporządkuj niezbędne drobiazgi z łatwością dzięki dwóm przegrodom i kieszonce na suwak.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTorebka na ramię o współczesnym designie.\u003cbr\u003eSrebrne wykończenie dodające blasku.\u003cbr\u003eFunkcjonalne wnętrze z dwiema głównymi przegrodami i kieszonką na suwak.\u003cbr\u003eBezpieczne zapięcie na magnes.\u003cbr\u003eIdealna do ożywienia dziennej stylizacji lub dopełnienia wieczorowego looku.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"20x16x10.5","offer_id":39624543305824,"sku":"BA118IRISU002","price":64.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Captured_ecran2026-10-01a18.55.44.png?v=1790874062"},{"product_id":"abaco-ba118irisu900","title":"Torebka Przez Ramię - Iris - Czarna","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTorebka Przez Ramię - Iris - Czarna\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e to kwintesencja ponadczasowej elegancji. Stworzona z myślą o nowoczesnej kobiecie, wzbogaci Twój styl o nutę szyku i wyrafinowania. Podaruj sobie ten wyjątkowy model na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e, by dopełnić każdą stylizację.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJej miękka skóra bydlęca zapewnia luksusowe wrażenia dotykowe i fason, który harmonijnie dopasowuje się do Twoich ubrań.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZapięcie magnetyczne chroni Twoje rzeczy, zapewniając do nich jednocześnie szybki i łatwy dostęp.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWiele wewnętrznych przegródek, w tym kieszonka na suwak, pozwala idealnie uporządkować Twoje drobiazgi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTyp: Torebka przez ramię.\u003cbr\u003eStyl: Szykowny i ponadczasowy.\u003cbr\u003eIdealna do stylizacji na dzień i na wieczór – od biura po elegancką kolację.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"20x16x10.5","offer_id":39624543338592,"sku":"BA118IRISU900","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Captured_ecran2026-09-24a22.16.00.png?v=1790281069"},{"product_id":"abaco-ba221lanau900","title":"Torebka Przez Ramię – Lana Graine – Czarna","description":"\u003cp\u003ePodkreśl swój styl dzięki \u003cstrong\u003etorebce przez ramię Lana Graine w kolorze czarnym\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e – wyjątkowemu modelowi, który uosabia miejską elegancję. Zaprojektowana z myślą o nowoczesnej kobiecie, otula subtelnym luksusem na co dzień, sprawdzając się doskonale podczas wszystkich Twoich wyjść.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się pełną swobodą ruchów dzięki regulowanemu paskowi, idealnemu do dynamicznego, codziennego życia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj niezrównaną miękkość ziarnistej skóry bydlęcej – odrobinę luksusu przy każdym dotknięciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUporządkuj niezbędne przedmioty w bezpieczny sposób dzięki przemyślanemu wnętrzu zaprojektowanemu z myślą o Tobie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eElegancki i niezwykle uniwersalny styl pasujący do wszystkich stylizacji.\u003cbr\u003ePodwójnie bezpieczne zapięcie na klapę magnetyczną oraz zamek błyskawiczny.\u003cbr\u003eWewnętrzna kieszonka na suwak, aby drobiazgi były zawsze pod ręką.\u003cbr\u003eIdealna, by podkreślić miejski \u003cem\u003elook\u003c\/em\u003e od rana do wieczora.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"29x20x6","offer_id":39624543371360,"sku":"BA221LANAU900","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Captured_ecran2026-09-24a20.59.01.png?v=1790276728"},{"product_id":"abaco-ba221lanau552","title":"Torebka Na Ramię - Lana - Złota","description":"\u003cp\u003eBłyskawicznie rozświetl swoją stylizację dzięki zjawiskowej \u003cstrong\u003etorebce na ramię - Lana - Złotej\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e. Ta perełka galanterii skórzanej, wykonana z wyjątkowym kunsztem, doda każdemu zestawowi szlachetnego blasku i odważnej elegancji, zarówno w dzień, jak i w nocy.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJej złoty blask rozświetla sylwetkę, zapewniając natychmiastowy efekt szyku i wyrafinowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTwoje najpotrzebniejsze drobiazgi pozostają w pełni bezpieczne dzięki zapięciu na suwak i magnetycznej klapie, zapewniając Ci całkowity spokój ducha.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWewnętrzna kieszonka na suwak dyskretnie porządkuje drobiazgi, gwarantując łatwy i wygodny dostęp.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eModel: torebka na ramię.\u003cbr\u003eWykonana ze skóry bydlęcej.\u003cbr\u003eZłoty odcień.\u003cbr\u003eZapięcie na suwak i klapa na magnes.\u003cbr\u003eWewnętrzna kieszonka na suwak.\u003cbr\u003eIdealna do stylizacji dziennych i wieczorowych.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"29x20x6","offer_id":39624543404128,"sku":"BA221LANAU552","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Captured_ecran2026-10-01a18.39.10.png?v=1790872834"},{"product_id":"abaco-as221avilau552","title":"Torebka na ramię – Avila – Złota","description":"\u003cp\u003eWzbogać swój styl dzięki \u003cstrong\u003etorebce na ramię Avila w kolorze złotym\u003c\/strong\u003e od prestiżowego domu mody \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e — kluczowemu elementowi Twoich najbardziej wyrafinowanych stylizacji. Jej złoty blask rozświetla sylwetkę i przyciąga spojrzenia ponadczasową elegancją.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj miękkość skóry bydlęcej, która pieści dłoń, gwarantując nienaganny wygląd każdego dnia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZłoty blask wnosi subtelny szyk i powab przy każdym ruchu, dodając sylwetce wyjątkowego uroku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMiej swoje najpotrzebniejsze rzeczy uporządkowane i bezpieczne, zawsze pod ręką z klasą.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eElegancka i kompaktowa torebka na ramię.\u003cbr\u003eBezpieczne zapięcie na klapę i zatrzask.\u003cbr\u003eWewnętrzna kieszeń na suwak na niezbędne drobiazgi.\u003cbr\u003eZłoty odcień dodający blasku i wyrafinowania.\u003cbr\u003eIdealna, by rozświetlić stylizacje dzienne i wieczorowe.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"18x12x5","offer_id":39624544190560,"sku":"AS221AVILAU552","price":54.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Captured_ecran2026-10-01a17.38.45.png?v=1790870885"},{"product_id":"abaco-as219gaou703","title":"Plecak - Gao - Granatowy","description":"\u003cp\u003ePodkreśl swoją elegancję w ruchu dzięki \u003cstrong\u003ePlecakowi - Gao - Granatowemu\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e. Zaprojektowany z myślą o nowoczesnej kobiecie, łączy w sobie szyk i funkcjonalność, idealnie dopasowując się do Twojego tempa życia. Jego minimalistyczna forma i głęboki odcień czynią go doskonałym towarzyszem wszelkich miejskich wyjść.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdmień swój wygląd w mgnieniu oka, nosząc go w dłoni lub na plecach, dla niezrównanej swobody stylu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoceniaj luksusowy dotyk skóry bydlęcej, dodający wyrafinowanego akcentu przy każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzechowuj najpotrzebniejsze rzeczy w sposób zorganizowany i bezpieczny dzięki wewnętrznej kieszeni na zamek.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eInnowacyjna konstrukcja z możliwością noszenia jako plecak lub w dłoni.\u003cbr\u003eWewnętrzna kieszeń zapinana na zamek, chroniąca cenne drobiazgi.\u003cbr\u003eGłęboki granatowy kolor, łatwy do zestawienia z garderobą.\u003cbr\u003eIdealny na aktywne dni i miejskie wyjścia.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"37,5x9x37","offer_id":39624544616544,"sku":"AS219GAOU703","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/products\/AS219GAOU703-3662649992770_20_2.jpg?v=1679418198"},{"product_id":"abaco-as122yanaf909","title":"Torebka Do Ręki - Yana - Wzór W Czarną Panterkę","description":"\u003cp\u003ePodkreśl swój styl dzięki \u003cstrong\u003etorebce do ręki - Yana - Wzór W Czarną Panterkę\u003c\/strong\u003e od prestiżowego domu mody \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, wyjątkowemu modelowi wybranemu przez \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Jej intrygujący zwierzęcy motyw dodaje wyrazistego charakteru i niewymuszonej elegancji każdej stylizacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMiękka skóra jest niezwykle przyjemna w dotyku, oferując luksusowy komfort na co dzień.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdważny wzór w czarną panterkę natychmiast ożywia stylizację szykownym akcentem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWewnętrzna kieszeń na zamek pozwala bezpiecznie i dyskretnie przechowywać niezbędne przedmioty.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNowoczesny i ponadczasowy styl dopasuje się do wszystkich Twoich potrzeb.\u003cbr\u003eDoskonała zarówno do aktywności w ciągu dnia, jak i na eleganckie wieczorne wyjścia.\u003cbr\u003eWyrazisty wzór w czarną panterkę nadający unikalny charakter.\u003cbr\u003eWnętrze: kieszeń zapinana na zamek na cenne drobiazgi.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"37x25x35","offer_id":39624544649312,"sku":"AS122YANAF909","price":44.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/products\/AS122YANAF909-3701420663956_20_2.jpg?v=1790870846"},{"product_id":"tribe-le-touquet","title":"Tribe Le Touquet","description":"","brand":"The Bradery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40084698497120,"sku":null,"price":114.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/01._App_Horizontaletribe_touque.jpg?v=1717074827"},{"product_id":"claris-virot-3297-python-jaune-mais","title":"Torebka ze skóry pytona Charly Kukurydziana Żółta","description":"\u003cp\u003eTę torebkę do noszenia przez ramię lub na ramieniu zaprojektowano z jedną komorą oraz kieszenią z przodu. Nasz model Charly ze skóry pytona jest wyposażony w rzemieślniczy łańcuszek oraz liczne przegródki, które ułatwią Ci codzienne życie. Dzięki wyjątkowemu kolorowi, ponadczasowemu fasonowi i miękkiemu materiałowi nasza Charly natychmiast znajdzie miejsce w Twojej garderobie!\u003c\/p\u003e","brand":"Claris Virot","offers":[{"title":"Rozmiar uniwersalny","offer_id":41116273868896,"sku":"3297-PYTHON-JAUNE-MAIS","price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/sac-python-charly-jaune-mais_10bf6022-0ac0-4787-a5b1-c887d7aad063.jpg?v=1721656794"},{"product_id":"claris-virot-3193-velours-de-soie-bleu-flocons-de-neige","title":"Torebka z jedwabnego aksamitu Charly Flocon De Neige","description":"\u003cp\u003eTę torebkę do noszenia na ukos lub na ramieniu wyposażono w jedną komorę z przednią kieszenią. Nasz model Charly z jedwabnego aksamitu posiada rzemieślniczy pasek na ramię oraz liczne przegródki ułatwiające organizację na co dzień. Dzięki unikalnej kolorystyce, ponadczasowemu fasonowi i miękkiej skórze torebka Charly natychmiast znajdzie swoje miejsce w Twojej garderobie! \u003c\/p\u003e","brand":"Claris Virot","offers":[{"title":"Rozmiar uniwersalny","offer_id":41116275900512,"sku":"3193-VELOURS-DE-SOIE-BLEU-FLOCONS-DE-NEIGE","price":300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/sac-velours-de-soie-charly-flocon-de-neige_d5605a00-7513-4d49-925b-099ed4ab122d.jpg?v=1721656791"},{"product_id":"claris-virot-3004-cuir-metallise-essence","title":"Skórzana Torba Big Charly Metalizowana Benzynowa","description":"\u003cp\u003eTę torbę do noszenia przez ramię lub na ramieniu wyposażono w jedną komorę z przednią kieszenią. Nasza skórzana Big Charly posiada rzemieślniczy łańcuszek oraz liczne schowki. Większa niż model Charly, Big Charly pomieści jeszcze więcej Twoich rzeczy osobistych! Nasza Big Charly natychmiast znajdzie swoje miejsce w Twojej garderobie!\u003c\/p\u003e","brand":"Claris Virot","offers":[{"title":"Rozmiar uniwersalny","offer_id":41116279111776,"sku":"3004-CUIR-MÉTALLISÉ-ESSENCE","price":330.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/sac-cuir-big-charly-metallise-essence.jpg?v=1721656792"},{"product_id":"claris-virot-3017-cuir-metallise-essence","title":"Skórzana Torba Baby Charly Metallise Essence","description":"\u003cp\u003eNaszą nową skórzaną torbę Baby Charly można nosić na ukos lub na ramieniu dzięki regulowanemu paskowi. Posiada jedną komorę z przednią kieszenią oraz kieszenią wewnętrzną. Kompaktowa i praktyczna torebka Baby Charly będzie Ci towarzyszyć w dzień i w nocy, przez cały rok!\u003c\/p\u003e","brand":"Claris Virot","offers":[{"title":"Rozmiar uniwersalny","offer_id":41116279177312,"sku":"3017-CUIR-MÉTALLISÉ-ESSENCE","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/sac-cuir-baby-charly-metallise-essence_2637a163-39c1-4e0e-91b7-f94956090f88.jpg?v=1721656795"},{"product_id":"claris-virot-3389-raphia-multico","title":"Mały koszyk Stella S z rafii - Wielobarwna rafia","description":"\u003cp\u003eNasz nowy mały koszyk Stella został wykonany z wikliny i ręcznie wypleciony. Posiada uchwyty oraz pasek na ramię z rafii. Klapa z kolei uszyta jest z żakardowej tkaniny sumba. Mniejszy i bardziej poręczny mini koszyk Stella przekona nawet największych sceptyków, by uczynić z koszyka swoją nową, codzienną torebkę! \u003c\/p\u003e","brand":"Claris Virot","offers":[{"title":"Rozmiar uniwersalny","offer_id":41116282945632,"sku":"3389-RAPHIA-MULTICO","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/mini-panier-stella-s-raphia-raphia-multico_9b9f320b-d03f-4290-af67-2d3c2b1230e7.jpg?v=1721656823"},{"product_id":"claris-virot-3392-python-desert","title":"Podwójne etui na telefon Marcus Python Desert","description":"\u003cp\u003eTo ręcznie wykonane etui ze skóry pytona i zamszu zostało zaprojektowane z myślą o noszeniu Twojego telefonu. Model Double Marcus wyposażony jest w dwie przegrody. Główna kieszeń pomieści Twój smartfon, a przednia – okulary. Obie zamykane są klapką magnetyczną ozdobioną złotym skarabeuszem. Z tyłu znajdują się 3 przegródki na karty.\n\u003cbr\u003ePasuje do wszystkich najnowszych modeli smartfonów o maksymalnych wymiarach (16,08 x 7,81 x 0,73 cm).  \u003c\/p\u003e","brand":"Claris Virot","offers":[{"title":"Rozmiar uniwersalny","offer_id":41116284026976,"sku":"3392-PYTHON-DESERT","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/etui-a-telephone-double-marcus-python-desert_b2548169-efb8-456a-8a57-c1eb935bb8b4.jpg?v=1721656827"},{"product_id":"abaco-ba122myrau006","title":"Torebka Myra - Camel","description":"\u003cp\u003eDaj się uwieść ponadczasowej elegancji \u003cstrong\u003etorebki Myra - Camel\u003c\/strong\u003e, kultowego projektu marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e. Ten dodatek w mgnieniu oka podkreśla sylwetkę, wnosząc nutę wyrafinowania, której brakowało w Twojej szafie. Miękka skóra otula luksusową delikatnością, definiując styl \u003cem\u003eeffortless chic\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJej miękka skóra w kolorze \u003cem\u003ecamel\u003c\/em\u003e jest przyjemna w dotyku i dodaje luksusowego akcentu każdej stylizacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się idealną organizacją dzięki dużej przegrodzie, gwarantującej dzień bez niespodzianek.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBłyskawicznie podkreśl swój styl dzięki temu uniwersalnemu modelowi, który dopasowuje się do każdej okazji.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMinimalistyczny design dla zdecydowanie wyrafinowanego wyglądu.\u003cbr\u003ePojemne wymiary: 38 x 27,5 x 5 cm.\u003cbr\u003eIdealna do pracy, na niezobowiązujące wyjścia lub elegancki wieczór.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"38x27,5x5","offer_id":41282600337504,"sku":"BA122MYRAU006","price":74.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Captured_ecran2026-10-01a17.33.43.png?v=1790869706"},{"product_id":"abaco-ab124modeliavdu900","title":"Torebka – Mini Odelia – Czarna","description":"\u003cp\u003eDaj się oczarować \u003cstrong\u003etorebce – Mini Odelia – Czarnej\u003c\/strong\u003e od \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, wyjątkowemu dodatkowi, który nada każdej Twojej stylizacji ponadczasową paryską elegancję. Zaprojektowana dla nowoczesnej kobiety, która nie uznaje kompromisów w kwestii stylu, ta mała torebka towarzyszy Ci z klasą od rana do wieczora – wyłącznie na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się luksusem ziarnistej skóry bydlęcej, która wzbogaca Twój look o wyrafinowany i przyjemny w dotyku akcent.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZyskaj pełną swobodę ruchów dzięki regulowanemu paskowi, idealnemu do noszenia na ramieniu lub na ukos (\u003cem\u003ecrossbody\u003c\/em\u003e).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUporządkuj bezpiecznie swoje najpotrzebniejsze rzeczy dzięki przemyślanym kieszeniom – zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eStyl: Elegancka i usztywniana minitorebka.\u003cbr\u003eGłówne zapięcie: Bezpieczny zamek błyskawiczny.\u003cbr\u003eKieszenie zewnętrzne: Jedna na zamek i jedna na zatrzask magnetyczny.\u003cbr\u003eKieszenie wewnętrzne: Dwie przegrody, w tym jedna zapinana na zamek.\u003cbr\u003eOkazje: Idealna na codzienne wyjścia i na wieczór.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"29x22x3","offer_id":41282600665184,"sku":"AB124MODELIAVDU900","price":154.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/AB124MODELIAVDU900_20_2.jpg?v=1726132110"},{"product_id":"abaco-as124smoou002","title":"Torebka Do Ręki - Smoo - Beżowy","description":"\u003cp\u003ePodkreśl swój styl z \u003cstrong\u003eTorebką Do Ręki - Smoo - Beżową\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e – to \u003cem\u003eszykowny\u003c\/em\u003e dodatek, który dopełni każdą stylizację. Jej ponadczasowy fason i miękka skóra bydlęca otulają dyskretną elegancją, idealną na aktywny dzień lub wyszukany wieczór.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMiękka skóra bydlęca doskonale leży w dłoni i błyskawicznie podkreśla Twój \u003cem\u003elook\u003c\/em\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUporządkuj niezbędne drobiazgi ze spokojem dzięki przegrodom zaprojektowanym z myślą o Tobie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się optymalnym komfortem dzięki regulowanemu paskowi, który dopasowuje się do każdej chwili.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eElegancki i uniwersalny styl.\u003cbr\u003eDo noszenia w dłoni za rączkę lub na ramieniu dzięki regulowanemu paskowi.\u003cbr\u003eDwie oddzielne przegrody i wewnętrzna kieszonka na suwak zapewniają doskonałą organizację.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"26x19x9","offer_id":41282600796256,"sku":"AS124SMOOU002","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/AS124SMOOU002_4_9c92fbea-7f36-48eb-869f-7fc7ed86c268.jpg?v=1790874628"},{"product_id":"abaco-ab113u900","title":"Galanteria skórzana - Zoe - Czarny","description":"\u003cp\u003ePodkreśl swój styl dzięki \u003cstrong\u003egalanterii skórzanej - Zoe - Czarny\u003c\/strong\u003e od \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, dodatkowi stworzonemu z myślą o codziennej elegancji. Jagnięca skóra \u003cem\u003eBubble\u003c\/em\u003e zapewnia niezrównane uczucie miękkości, dodając nutę wyrafinowania do każdej Twojej stylizacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj dotyk jagnięcej skóry \u003cem\u003eBubble\u003c\/em\u003e o niezwykłej miękkości i elastyczności.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodkreśl dyskretną i wyrafinowaną elegancję na każdą okazję.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrzymaj najpotrzebniejsze drobiazgi pod ręką w kompaktowej i bezpiecznej formie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eElegancka i kompaktowa forma kopertówki.\u003cbr\u003eDo noszenia w dłoni dla szykownego i swobodnego wyglądu.\u003cbr\u003eBezpieczne zapięcie na zamek błyskawiczny.\u003cbr\u003eWewnętrzna podszewka sygnowana Abaco.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"20x14x3","offer_id":41282601123936,"sku":"AB113U900","price":26.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/AB113U900_1.jpg?v=1740998098"},{"product_id":"abaco-as122yanau891","title":"Torebka - Yana - Wzór W Panterkę","description":"\u003cp\u003ePodkreśl swoją wyjątkowość dzięki \u003cstrong\u003etorebce Yana we wzór w panterkę\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e. Ten odważny dodatek, stworzony dla nowoczesnej kobiety, wnosi nutę dzikiego wyrafinowania do Twojej garderoby z The Bradery.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMiękka skóra bydlęca delikatnie układa się w dłoni, oferując luksusowy dotyk i niezrównany komfort.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikalny wzór w panterkę błyskawicznie dodaje wyrazistego charakteru i elegancji każdej Twojej stylizacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWewnętrzna kieszeń na zamek zabezpiecza Twoje drobiazgi, pozwalając zachować porządek w wielkim stylu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWszechstronna torebka, idealna do dopełnienia Twojego \u003cem\u003elooku\u003c\/em\u003e na dzień i na wieczór.\u003cbr\u003eElegancki i ponadczasowy design o zdefiniowanej formie.\u003cbr\u003eŚwietnie pasuje do szykownej czarnej sukienki lub \u003cem\u003ecasualowych\u003c\/em\u003e jeansów.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"37x25x35","offer_id":41282601353312,"sku":"AS122YANAU891","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Captured_ecran2026-09-24a20.58.31.png?v=1790276718"},{"product_id":"abaco-ba118irisu552","title":"Torebka Na Ramię - Iris - Złota","description":"\u003cp\u003eAby uzyskać niezrównany blask, odkryj \u003cstrong\u003etorebkę na ramię - Iris - Złota\u003c\/strong\u003e od prestiżowego domu mody \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e. Wykonana ze złotej skóry bydlęcej, natychmiast rozświetli Twoją sylwetkę, dodając nuty \u003cem\u003eglamour\u003c\/em\u003e i wyrafinowania do każdej stylizacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWnosi wyrafinowany akcent \u003cem\u003eglamour\u003c\/em\u003e, błyskawicznie rozświetlając całą stylizację.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWewnętrzne przegródki i kieszeń zapinana na zamek z dyskretną elegancją uporządkują Twoje najpotrzebniejsze drobiazgi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się szybkim i bezpiecznym dostępem dzięki zapięciu na klapę z magnesem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eStyl: Torebka na ramię, idealna do noszenia na jednym ramieniu lub na ukos.\u003cbr\u003eKolor: Złoty, zapewniający wyrafinowany i ponadczasowy blask.\u003cbr\u003eDoskonała, by urozmaicić wieczorową kreację lub dodać odrobinę stylu \u003cem\u003eglamour\u003c\/em\u003e do codziennego \u003cem\u003elooku\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"20x16x10.5","offer_id":41282601386080,"sku":"BA118IRISU552","price":64.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Captured_ecran2026-09-25a15.00.13.png?v=1790341547"},{"product_id":"abaco-as223deniu006","title":"Torebka Do Ręki - Deni - Camel","description":"\u003cp\u003eWzbogać swój codzienny styl z \u003cstrong\u003eTorebką Do Ręki - Deni - Camel\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e – kluczowym elementem garderoby, który dopełni Twój look ponadczasową elegancją. Jej dopracowany fason czyni z niej idealne akcesorium na każdą okazję, od dnia w mieście po wieczorne wyjście.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRozsmakuj się w naturalnej elegancji, która bez trudu towarzyszy Ci od rana do wieczora.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUporządkuj najważniejsze drobiazgi w jej przestronnym wnętrzu, mając je zawsze pod ręką.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj miękkość i szlachetność skóry bydlęcej – przyjemny dotyk dla wyrafinowanego wyglądu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eModel typu shopper o ponadczasowym designie.\u003cbr\u003eBezpieczne zapięcie na dwa troczki.\u003cbr\u003ePojedyncza, duża komora ułatwiająca organizację.\u003cbr\u003eUniwersalny odcień camel, idealny do łączenia o każdej porze roku.\u003cbr\u003eDoskonała, by urozmaicić codzienne \u003cem\u003estylizacje\u003c\/em\u003e, jak i te bardziej eleganckie.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"40x47","offer_id":41282602238048,"sku":"AS223DENIU006","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Comingsoon_Cetautomne_notresacDENIs_habilledebordeauxetadoptelesteintesdesaison.jpg?v=1765393393"},{"product_id":"abaco-as124patu900","title":"Torebka na ramię Pat – metaliczna czerń","description":"\u003cp\u003eDodaj swoim stylizacjom charakteru dzięki \n\u003cstrong\u003etorebce na ramię Pat w metalicznej czerni\u003c\/strong\u003e marki \n\u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e. Ten wyjątkowy dodatek wnosi do każdego zestawu odważną nowoczesność. W \n\u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e wiemy, że szukasz czegoś wyjątkowego, a ta torebka z metalizowanej skóry bydlęcej to obietnica niepowtarzalnego stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNiezwykle miękka skóra bydlęca daje poczucie luksusu przy każdym dotyku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetaliczne czarne wykończenie nadaje torebce wyjątkowy blask, który natychmiast podkreśla każdą stylizację.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzechowuj wszystkie najpotrzebniejsze rzeczy w uporządkowany sposób i miej je zawsze pod ręką – z niewymuszoną elegancją.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKompaktowa, usztywniona forma, idealna do uporządkowania najpotrzebniejszych rzeczy.\u003cbr\u003eNowoczesny, wyrazisty charakter dzięki metalicznemu czarnemu wykończeniu.\u003cbr\u003eDoskonale dopełnia zarówno codzienne, jak i \n\u003cem\u003ewieczorowe stylizacje\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"19x12x5","offer_id":41282602532960,"sku":"AS124PATU900","price":44.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/AS124PATU900_5.jpg?v=1790873744"},{"product_id":"abaco-ab153-au006","title":"Torebka na ramię - Maelys - Camel","description":"\u003cp\u003eDaj się oczarować ponadczasowej elegancji \u003cstrong\u003etorebki na ramię Maelys - Camel\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e. Ciepły odcień i wyrafinowany design natychmiast dopełniają każdy strój, zapewniając swobodny szyk na co dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSkóra jagnięca typu \u003cem\u003ebubble\u003c\/em\u003e otula niezrównaną miękkością, dodając luksusowego akcentu przy każdym ruchu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePraktyczny fason stworzony z myślą o codziennym użytkowaniu ułatwia organizację, podkreślając Twój styl w każdych okolicznościach.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoskonale pasuje zarówno do miejskich, jak i bardziej wyrafinowanych zestawów, gwarantując niewymuszoną elegancję.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eGłówna komora zapinana na zamek.\u003cbr\u003eZewnętrzna kieszeń na suwak.\u003cbr\u003eDwie kieszenie wewnętrzne, w tym jedna na suwak.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"22,5x7x16","offer_id":41282602795104,"sku":"AB153-AU006","price":74.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Maelys_lesacquitraverselessaisons.Encuirsoupleettexture_ilalliecaractere_douceur.jpg?v=1765390931"},{"product_id":"abaco-as223nalau900","title":"Plecak – Nala – Czarny","description":"\u003cp\u003eDaj się oczarować \u003cstrong\u003ePlecakowi – Nala – Czarnemu\u003c\/strong\u003e od \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e – wyjątkowemu modelowi, który na nowo definiuje miejską elegancję. Zaprojektowany z myślą o nowoczesnej kobiecie, z wdziękiem przekształca się z dynamicznego plecaka w wyrafinowaną torebkę do ręki, towarzysząc Ci z klasą przez cały dzień. \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e daje Ci niepowtarzalną szansę na dodanie szyku każdej codziennej chwili.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZmieniaj styl w mgnieniu oka, przekształcając go z praktycznego plecaka w wyrafinowaną torebkę do ręki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoceniaj niezrównaną miękkość skóry bydlęcej – gwarancję elegancji, która trwa i z czasem nabiera jeszcze piękniejszego charakteru.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePostaw na odważny styl dzięki wyrazistej formie geometrycznej i ponadczasowej czerni.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eStyl: Plecak z funkcją przekształcenia, do noszenia także w dłoni.\u003cbr\u003eDesign: Wyrazista sylwetka o geometrycznym kształcie.\u003cbr\u003eKolorystyka: Elegancka czerń, ułatwiająca dopasowanie do każdej stylizacji.\u003cbr\u003eOkazje: Idealny do codziennego noszenia w stylu \u003cem\u003echic\u003c\/em\u003e lub na wykwintne wyjścia.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"24x30x12","offer_id":41282602696800,"sku":"AS223NALAU900","price":79.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/AS223NALAU900_20_1.jpg?v=1790279703"},{"product_id":"abaco-as124gaodu703","title":"Torebka Do Ręki – Gao Dollaro – Granatowa","description":"\u003cp\u003ePodkreśl swój styl dzięki \u003cstrong\u003etorebce do ręki – Gao Dollaro – granatowej\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e – wyjątkowemu modelowi wybranemu przez \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e, który łączy w sobie wyrafinowanie i funkcjonalność. Wykonana ze skóry \u003cem\u003eDollaro\u003c\/em\u003e, zapewnia szykowny wygląd i unikalną klasę podczas wszystkich miejskich wyjść.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się niezrównaną wszechstronnością, nosząc ją na ramieniu lub jako plecak, dopasowując do każdej chwili dnia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZabezpiecz najważniejsze drobiazgi dzięki wewnętrznej kieszeni na zamek, ciesząc się doskonałą organizacją i pełnym spokojem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eFason: możliwość noszenia jako torebka do ręki lub plecak zapewnia idealne dopasowanie.\u003cbr\u003eKolor: głęboki granat, łatwy do zestawienia z innymi elementami garderoby.\u003cbr\u003eSzczegóły: wykonana ze skóry \u003cem\u003eDollaro\u003c\/em\u003e o wyjątkowej fakturze.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"37,5x9x37","offer_id":41282603384928,"sku":"AS124GAODU703","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/AS124GAODU703_2.jpg?v=1790338706"},{"product_id":"abaco-as119smoou900","title":"Torebka – Smoo – Czarna","description":"\u003cp\u003ePodkreśl swój wyrafinowany styl z \u003cstrong\u003eczarną torebką Smoo\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e – kultowym modelem wybranym przez \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Wykonana z wyjątkowo miękkiej skóry bydlęcej, zapewnia naturalną elegancję od rana do wieczora.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się swobodą stylizacji – noś ją w dłoni lub na pasku, dopasowując do każdej okazji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUporządkuj z łatwością swoje najpotrzebniejsze drobiazgi dzięki praktycznym przegródkom i bezpiecznej kieszeni zapinanej na zamek.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj miękkość i trwałą jakość skóry bydlęcej przy każdym dotyku.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUniwersalna torebka damska.\u003cbr\u003eDo noszenia w dłoni dzięki stałej rączce, która nadaje szykowny wygląd.\u003cbr\u003eDo noszenia na ramieniu lub na ukos dzięki regulowanemu paskowi.\u003cbr\u003eDwie główne przegrody przedzielone zamkiem błyskawicznym.\u003cbr\u003eWewnętrzna kieszonka na suwak zabezpiecza drobiazgi.\u003cbr\u003eIdealna do miejskich stylizacji i na wieczorne wyjścia.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"26x19x9","offer_id":41282603548768,"sku":"AS119SMOOU900","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Captured_ecran2026-09-25a11.07.52.png?v=1790327550"},{"product_id":"abaco-as219yanau553","title":"Torebka do ręki – Yana – Brąz","description":"\u003cp\u003ePodkreśl swój styl dzięki zachwycającej \u003cstrong\u003etorebce – Yana – Brąz\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, która emanuje blaskiem i wyrafinowaniem. Jej miękka skóra otula luksusem, nadając Twojemu lookowi wyjątkowy akcent wybrany dla \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj codzienny luksus dzięki miękkiej w dotyku skórze naturalnej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozświetl każdą stylizację wyjątkowym odcieniem brązu, zyskując nowoczesny i wyrazisty look.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMiej swoje niezbędne drobiazgi uporządkowane i zawsze pod ręką, ciesząc się nieskrępowaną elegancją.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTyp: Elegancka torebka.\u003cbr\u003eMateriał główny: Miękka skóra bydlęca.\u003cbr\u003eWnętrze: Praktyczna kieszeń na zamek.\u003cbr\u003eStyl: Świetlisty brązowy odcień, idealny do dopełnienia stylizacji dziennych i wieczorowych.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"37x25x35","offer_id":41282603974752,"sku":"AS219YANAU553","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Captured_ecran2026-10-01a18.47.13.png?v=1790873342"},{"product_id":"abaco-as220yanau552","title":"Torebka do ręki - Yana - Złoty","description":"\u003cp\u003eRozświetl swój styl z \u003cstrong\u003etorebką do ręki – Yana – Złoty\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, galanteryjnym dodatkiem, który odmieni każdą stylizację. Ta perełka z prawdziwej skóry otoczy Cię aurą dyskretnego luksusu, idealną, by dodać szyku dzięki wyrafinowanemu blaskowi – wyłącznie na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJej złoty odcień chwyta światło, zapewniając natychmiastowy blask, który podkreśli Twój styl.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMiękka skóra bydlęca zapewnia delikatny dotyk i elegancję, która trwa dzień po dniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWewnętrzna kieszeń zapinana na suwak zabezpiecza najpotrzebniejsze drobiazgi, gwarantując dyskretną i nienaganną organizację.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTyp: Torebka do ręki.\u003cbr\u003eKolor: Złoty.\u003cbr\u003eSzczegół: Wewnętrzna kieszeń na suwak.\u003cbr\u003eStyl: Idealna do urozmaicenia codziennych i wieczorowych stylizacji.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"37x25x35","offer_id":41282604138592,"sku":"AS220YANAU552","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Captured_ecran2026-10-01a18.33.51.png?v=1790872745"},{"product_id":"abaco-as223deniu331","title":"Torebka do ręki – Deni – Wojskowa zieleń","description":"\u003cp\u003eDaj się oczarować wyjątkowemu charakterowi \u003cstrong\u003eTorebki do ręki – Deni – Wojskowa zieleń\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, wyjątkowego modelu wybranego przez \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Jej ponadczasowy krój i miękka skóra gwarantują dyskretną elegancję na każdy dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj, jak miękka skóra bydlęca dopasowuje się do Twoich ruchów, zapewniając poczucie luksusu w każdej chwili.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrzymaj wszystkie niezbędne drobiazgi w idealnym porządku i bezpiecznie dzięki dużej komorze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePostaw na wyrafinowany i subtelny styl dzięki odcieniowi wojskowej zieleni, który z łatwością dopasujesz do wielu stylizacji.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eFason shopperki, idealny na aktywne dni.\u003cbr\u003eEleganckie wiązanie dwoma troczkami zabezpieczające Twoje rzeczy.\u003cbr\u003ePojemna komora wewnętrzna zapewniająca optymalną organizację.\u003cbr\u003eDoskonała do stylizacji \u003cem\u003ecasual chic\u003c\/em\u003e lub bardziej wyrafinowanych, od biura po wieczorne wyjścia.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"40x47","offer_id":41282604335200,"sku":"AS223DENIU331","price":64.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/AS223DENIU331_20_1.jpg?v=1790279707"},{"product_id":"abaco-as124effiau900","title":"Torebka Przez Ramię – Effia – Czarna","description":"\u003cp\u003eW \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e Twój styl wyraża się z \u003cstrong\u003eTorebką Przez Ramię – Effia – Czarna\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e – flagowym dodatkiem, który uświetni każdą stylizację. Jej minimalistyczna forma i miękka skóra bydlęca otulą Cię naturalną elegancją, idealną każdego dnia.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj miękkość skóry bydlęcej, która płynnie podąża za Twoimi ruchami z naturalną elegancją.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMiej swoje niezbędne rzeczy zawsze uporządkowane i pod ręką, ciesząc się pełną swobodą każdego dnia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTwój telefon ma swoje idealne miejsce, zawsze pod ręką, bez uszczerbku dla Twojego stylu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTyp: Torebka przez ramię, idealna do stylizacji swobodnych i eleganckich.\u003cbr\u003eWnętrze: Przednia kieszeń oraz kieszeń wewnętrzna na niezbędne drobiazgi.\u003cbr\u003ePraktyczny detal: Dedykowana kieszonka na telefon.\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"36x31x14","offer_id":41282604400736,"sku":"AS124EFFIAU900","price":79.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/AS124EFFIAU900.jpg?v=1790874248"}],"url":"https:\/\/thobradory.shop\/pl\/collections\/sac.oembed","provider":"The Bradery","version":"1.0","type":"link"}