Regulamin konkursu Le Filtre x The Bradery
Regulamin gry The Bradery x LE FILTRE
Artykuł 1: Firmy organizujące grę
Spółka SYMMETRIC (dalej: „Firma Organizująca 1”), uproszczona spółka akcyjna (société par actions simplifiée) o kapitale zakładowym w wysokości 1 338,90 euro, z siedzibą pod adresem 111, avenue Achille Perreti, wpisana do Rejestru Handlowego i Spółek (RCS) w Nanterre pod numerem 839 442 258.
Spółka WISH (zwana dalej „Spółką Organizującą 2”) SAS zarejestrowana pod numerem SIREN 817640048, z siedzibą pod adresem 2 rue de la lune 75002 Paryż.
Spółki wspólnie organizują bezpłatną grę bez obowiązku zakupu zatytułowaną „The Bradery x Le Filtre” (zwaną dalej „Grą”) od 14.02.2023 r. od godz. 09:00 do 20.02.2023 r. do godz. 12:00 (zwaną dalej „Okresem Trwania Gry”), dostępną pod następującym adresem URL:
https://thebraderyxlefiltre-0123.kickoffpages.com/
Artykuł 2: Wgląd do regulaminu gry
Pełny regulamin Gry (dalej: „Regulamin”) jest dostępny do bezpłatnego wglądu na Stronie przez cały Okres Trwania Gry.
Jest on również dostępny bezpłatnie dla każdej osoby, która zwróci się z taką prośbą do Spółek Organizujących pod następującymi adresami: hello@thobradory.shop oraz hello@le-filtre.fr
Artykuł 3: Udział
Wzięcie udziału w Grze oznacza bezwarunkową akceptację i przestrzeganie postanowień Regulaminu.
Gra nie jest prowadzona ani sponsorowana przez serwis Facebook. Informacje przekazywane przez uczestnika są udostępniane i przetwarzane wyłącznie przez Firmę Organizującą, a nie przez Facebook.
Gra nie jest zarządzana ani sponsorowana przez firmę Apple. Informacje, które przekazujesz, są dostarczane i wykorzystywane wyłącznie przez Spółkę Organizującą, a nie przez firmę Apple. Żadne produkty Apple nie stanowią nagrody w ramach Gry.
Biorąc udział w grze, akceptujesz regulamin dotyczący ochrony danych i wyrażasz zgodę na otrzymywanie newsletterów od The Bradery oraz Le Filtre.
3.1 Warunki uczestnictwa w Grze
W Grze mogą brać udział wyłącznie osoby fizyczne zamieszkałe na terytorium Francji metropolitalnej, z wyłączeniem pracowników Firmy Organizującej oraz podmiotów uczestniczących w przygotowaniu Gry, jak również członków ich najbliższej rodziny (rodziców, rodzeństwa lub innych osób wspólnie zamieszkujących w tym samym gospodarstwie domowym).
Każdy uczestnik poniżej 18. roku życia i/lub nieposiadający pełnej zdolności do czynności prawnych musi uzyskać uprzednią zgodę rodzica lub opiekuna prawnego na udział w Grze i akceptację Regulaminu.
Firma Organizująca może w każdej chwili zażądać od uczestnika małoletniego lub ubezwłasnowolnionego przedstawienia zgody i, w stosownym przypadku, zdyskwalifikować uczestnika, który nie jest w stanie jej przedstawić. Udział w Grze jest ograniczony do jednej osoby na zgłoszenie (to samo imię, nazwisko, adres e-mail i identyfikator na Facebooku), z wyjątkiem udostępnienia Gry zgodnie z punktem 4.2. Każde dodatkowe zgłoszenie zostanie uznane za nieważne.
Warunkiem udziału w konkursie jest użycie ważnego, osobistego adresu e-mail.
3.2 Ważność udziału
Firma Organizująca zastrzega sobie prawo do weryfikacji, czy uczestnicy wzięli udział w Grze na warunkach zgodnych z Regulaminem. Niezgodne z regulaminem zgłoszenia skutkują dyskwalifikacją uczestników i utratą punktów.
Następujące sytuacje będą skutkować natychmiastową dyskwalifikacją uczestników:
- Wielokrotny udział przy użyciu nieistniejących adresów e-mail.
Firma Organizująca może anulować Grę w całości lub w części, jeśli okaże się, że doszło do jakichkolwiek oszustw, w szczególności o charakterze informatycznym, w ramach udziału w Grze. W takim przypadku zastrzega sobie prawo do nieprzyznawania nagród oszustom i/lub pociągnięcia sprawców tych oszustw do odpowiedzialności przed właściwymi sądami.
Wyraźnie uzgadnia się, że Firma Organizująca może powoływać się na programy, dane, pliki, rejestry, operacje i inne elementy w formacie lub na nośnikach informatycznych bądź elektronicznych, w szczególności w celu udowodnienia jakiegokolwiek naruszenia postanowień Regulaminu przez uczestników.
Artykuł 4: Przebieg gry
4.1. Aby potwierdzić swój udział, uczestnicy muszą obowiązkowo podać swój adres e-mail, zaakceptować warunki uczestnictwa i zatwierdzić zgłoszenie
4.2. Aby wziąć udział w Grze, uczestnicy powinni w Okresie Trwania Gry postępować w następujący sposób:
- Wejść na Stronę i przejść do strony Gry
- Podać swój adres e-mail
- Kliknąć „BIERZĘ UDZIAŁ”
- Nagrody zostaną przekazane po zakończeniu Okresu Trwania Gry, w dniu 20.02.2023 r.
Zwycięzca loterii zostanie wyłoniony w drodze losowania w poniedziałek 20.02.2023 r. i niezwłocznie powiadomiony drogą mailową. W przypadku braku odpowiedzi do 22 lutego 2022 r. wylosowana zostanie kolejna osoba.
- Wszelkie niedokładne lub niekompletne zgłoszenia nie zostaną uwzględnione i mogą skutkować unieważnieniem udziału w konkursie. W szczególności mogą nie zostać uwzględnione zgłoszenia zawierające nieprawidłowe, fikcyjne lub niekompletne dane, niezgodne z postanowieniami Regulaminu lub nadesłane po upływie Okresu Trwania Gry.
Zabrania się uczestnikom brania udziału w Grze przy użyciu adresu e-mail innej osoby.
Artykuł 5: Nagrody
5.1. Lista nagród w grze po zakończeniu Okresu Trwania Gry
The Bradery x Le Filtre: 2 bilety VIP na koncert Céline Dion w dniu 09.09.2023 r. o wartości 690 € netto/osobę dla jednego zwycięzcy.
5.2. Nagrody nie podlegają wymianie ani wypłacie ich równowartości w gotówce i nie mogą być przyznane w innej formie niż przewidziana w Regulaminie.
Artykuł 6: Wydanie nagród
Wszelkie nagrody, które nie będą mogły zostać doręczone z powodu błędu lub pominięcia w danych teleadresowych uczestników, zmiany tych danych, rezygnacji z subskrypcji newslettera The Bradery, nieodebrania wygranej w wyznaczonym terminie lub z jakiejkolwiek innej przyczyny leżącej po stronie zwycięzców, a także wszelkie nagrody nieodebrane przez zwycięzców w wyznaczonym terminie zostaną uznane za utracone i nie zostaną ponownie rozlosowane. Zwycięzca pierwotny w żadnym wypadku nie będzie mógł domagać się nagrody w późniejszym terminie.
Artykuł 7: Ochrona danych osobowych
7.1. Dane osobowe uczestników Gry są przeznaczone do użytku Firmy Organizującej na potrzeby Gry, w szczególności jej organizacji, sporządzania statystyk uczestnictwa, rejestracji udziału uczestnika oraz wysyłki nagród.
Dane osobowe, których podanie jest obowiązkowe w ramach Gry, są oznaczone gwiazdką w formularzu zgłoszeniowym Gry; brak podania tych wymaganych informacji uniemożliwi uwzględnienie udziału uczestnika.
7.2. Informacje te w żadnym wypadku nie są przechowywane po zakończeniu Gry, chyba że uczestnik wyrazi na to zgodę w celu otrzymywania ofert handlowych dotyczących produktów i usług Firmy Organizującej.
Zgodnie z francuską ustawą nr 78-17 z dnia 6 stycznia 1978 r. o informatyce, plikach i wolnościach, uczestnikom oraz ich przedstawicielom ustawowym przysługuje prawo dostępu, sprostowania i usunięcia dotyczących ich danych, jak również prawo do sprzeciwu z uzasadnionych przyczyn oraz prawo do sprzeciwu wobec marketingu bezpośredniego, w tym handlowego.
7.3. Za pośrednictwem tej gry każdy uczestnik, który kliknął "BIORĘ UDZIAŁ" w formularzu rejestracyjnym, będzie otrzymywać od Spółki Organizującej 1 i 2 wiadomości e-mail dotyczące nowości, ofert oraz aktualności marki. Więcej informacji na temat przetwarzania danych i przysługujących praw w odniesieniu do tych danych można znaleźć w naszych politykach prywatności.
Le Filtre: Informacje prawne - Le Filtre
The Bradery: https://thobradory.shop/policies/terms-of-service
Artykuł 8: Odpowiedzialność
8.1. Udział w Grze za pośrednictwem Internetu wiąże się ze znajomością i akceptacją specyfiki oraz ograniczeń sieci Internet, w szczególności w zakresie parametrów technicznych, czasu reakcji na przeglądanie, wyszukiwanie lub przesyłanie informacji. Brak zabezpieczenia niektórych danych przed ewentualnym przejęciem oraz ryzyko zainfekowania wirusami krążącymi w sieci w żadnym wypadku nie mogą skutkować pociągnięciem Firmy Organizującej do odpowiedzialności.
Z tego tytułu Firma Organizująca nie ponosi odpowiedzialności w przypadku przerwania połączeń internetowych lub zniekształcenia zgłoszeń (łączność sieciowa, przerwa w działaniu sieci), a bardziej ogólnie za jakiekolwiek awarie sieci Internet, całości lub części Strony bądź innych połączeń technicznych, nad którymi Firma Organizująca nie ma kontroli. W szczególności Firma Organizująca i jej podwykonawcy zrzekają się wszelkiej odpowiedzialności w sytuacji, gdy Strona będzie niedostępna w trakcie trwania Gry z przyczyn od nich niezależnych.
Podobnie Firma Organizująca nie ponosi odpowiedzialności za opóźnienia lub błędy w transmisji poczty elektronicznej niezależne od jej woli i zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności w przypadku niewłaściwego korzystania z urządzenia użytego do wzięcia udziału w Grze lub incydentu związanego z korzystaniem z tego urządzenia (w szczególności Firma Organizująca nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody materialne lub niematerialne wyrządzone uczestnikom, ich sprzętowi komputerowemu oraz przechowywanym na nim danym, a także za konsekwencje, jakie mogą z tego wyniknąć dla ich działalności osobistej, zawodowej lub handlowej).
8.2. Firma Organizująca nie ponosi odpowiedzialności w przypadku błędnego doręczenia nagrody wynikającego z podania nieprawidłowych danych przez zwycięzcę.
8.3. Firma Organizująca nie ponosi odpowiedzialności, jeżeli z powodu działania siły wyższej będzie zmuszona odwołać niniejszą Grę, skrócić ją, przedłużyć, przełożyć lub zmienić jej warunki; nie może to stanowić podstawy do pociągnięcia jej do odpowiedzialności.
Artykuł 9: Zwrot kosztów połączenia z Internetem
Uczestnikom nie przysługuje żadna rekompensata finansowa ani zwrot wydatków w jakiejkolwiek formie z tytułu ich uczestnictwa.
Artykuł 10: Własność intelektualna / Prawo do wizerunku
Zdjęcia wykorzystane na Stronie, prezentowane obiekty, wymienione marki i nazwy handlowe, elementy graficzne, informatyczne oraz bazy danych składające się na Stronę stanowią wyłączną własność ich odpowiednich właścicieli i nie mogą być pobierane, powielane, przedstawiane ani wykorzystywane bez ich pisemnej zgody, pod rygorem odpowiedzialności cywilnej i/lub karnej.
Wszystkie wymienione marki lub nazwy produktów są zastrzeżonymi znakami towarowymi lub nazwami produktów ich odpowiednich właścicieli.
Artykuł 11: Spory - prawo właściwe
Gra i Regulamin podlegają prawu francuskiemu, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa właściwych dla kraju zamieszkania uczestnika.
Wszelkie spory powstałe w związku z niniejszą Grą będą rozstrzygane przez właściwe sądy francuskie, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa właściwych dla kraju zamieszkania uczestnika.